在希望的田野上这首歌曲的诞生，其实是和小说《春蚕》有关。《春蚕》是鲁迅的一篇小说，描述了主人公的一生历程。
在小说结尾处，出现了两位读者的对话：“这萧老爷写出的东西，读来真是看见了多少往事的血泪，多少人性的悲欢呢！”“但是，你以为这小说还可以写什么呢？”“写吧，写《在希望的田野上》呗！”
这篇小说后来重印时被加上了“在希望的田野上”这个副标题，鲁迅也写了一篇描写希望与绝望的散文，同时将这篇散文的标题也命名为“在希望的田野上”。
从此，“在希望的田野上”这个词汇开始在文学作品中被使用。后来，歌曲《在希望的田野上》也由此诞生。